Thanks to https://enoughisenough14.org/ for the translation!

Berlin. On Saturday evening the demo for the preservation of Liebig34 and other threatened projects took place. Towards the end there were clashes with the police and damages at the construction site of the CG group. Here are some impressions and evaluations.

The demo started simultaneously with only about 450 people at Lausitzer Platz and Köpi, where about the same amount of people had gathered. Another demo had arrived from the Syndikat in Kreuzberg before. The two marches joined at the Silesian Gate and when the demo went over the Oberbaumbrücke to the Friedrichshain southern district, the crowd grew considerably. State officials report about 1000 people, our own numbers go up to 2000. Apart from fireworks, the demonstration remained quiet until then and the cops also kept distance. Then the demo went into the north district and past the construction site of the CG group, which was not protected by the cops. The spark ignited: The construction site barriers were torn down in order to get to the container of the security personel, which had controlled this road section until today and had terrorized residents. According to the press, a security guard later said that he believed he had to run for his life. The container was demolished and a Bengalo probably landed in it. The already plastered new building was thrown at with paint. Then the attacks turned on the cops, who were inferior in number and insecure. They were attacked with construction site material, stones, bottles, fireworks and foldable benches, and there were also direct physical attacks. For this short period of time, moments arose in which some individuals and small groups took their freedom to create chaos. The mood was accompanied by chants from the organized ranks in solidarity: “All Cops are targets!” The demo went on and shortly after the Rigaer78, between Silvio-Meier-Straße and Proskauer Straße several parked SUVs were smashed – questionably also some small cars. The operational command finally reacted to the surprising events by blocking off the two crossroads, which led to a kettle situation in which a very large crowd was trapped. After twenty minutes the kettle was lifted and the demo could move to Dorfplatz, where the obligatory pyro show of the Liebig34 was crowned with the unveiling of a giant poster. A little later, at Bersarin Square, the demo ended and many people headed towards Dorfplatz. There was music out of the box. Here we talked about the events. Thus it cannot only be reported subjectively that the demo can be described as powerful and the attacks as an important offensive moment in the fight for the threatened projects. There was also a lot of talk about the injured people on our side. One person was unconscious and was first cared for by the demo Sanis until the cops let an ambulance through after a long delay. The exact events have not yet been cleared up, which hopefully will still happen. Either way, our solidarity goes to the injured and to those arrested, whose number, according to conservative estimates, was in the single figures. Their lot must be collectively shouldered.

But the evening – at least between Liebig34 and Rigaer94 – was not over yet. Aware of the global climate catastrophe, a smart car sharing e-mobile was politically improved and street lighting was reduced due to the residents’ initiative. The old trash cans were pushed onto Riga Street and set on fire, while the cops were massively attacked on Dorfplatz. It took a few minutes, more stones and paint attacks, until the cops could react by flooding the whole street. It was good that many people could not be repressed and the evening could end without further events when the operational command decided to withdraw their exposed mercenaries.

So much for the course of the assembly. The day after, public reactions have been cautious so far. The CDU reports exclusively about 40 injured police officers, which is not very credible, but on the Henkel scale of the demo it would have been the worst and most violent demo since 2016. As for the interference of the CDU, it must still be mentioned that the two showcase idiots Kurt Wansner and Burghardt Dregger (“tearing down Rigaer94 and letting three years wasteland lie fallow”) tried to capitalise on the date by organising a provocative “Kieztour” and information event in the Café Sibylle in Friedrichshain on the subject of Rigaer Straße on Saturday morning. Some committed people smashed the windows there on Friday evening (https://de.indymedia.org/node/43673), possibly in the same hope as the CDU to use the date. Perhaps it is because the Interior Senate has the media under control that this “attack on ALL” (Tom Schreiber) did not land on the front pages on Saturday morning. But maybe in the bourgeois press hustle and bustle, too often a mountain have been made out of a molehill on Rigaer Street and many have lost their enthusiasm.

It is worth mentioning that the ” Decentralized Interkiezionale ” was on its way parallel to the demo on Saturday. The fine place of the cops near Alexanderplatz was devitrified, covered with paint and a burning barricade was erected in front of it. A letter (https://de.indymedia.org/node/43720) pleads for more decentralized concepts and a queerfeminist practice.

All in all a very interesting, militant day with clearly visible references to the different topics of a common struggle. The attack on the CG construction site was overdue and took a load off the minds of many residents. Even if the damage might be not that big, it is still the malicious joy and the joy to be able to send a collective greeting to all the people who make hell of the CG group with the united attack of the demo!

The recent increase in queer feminist actions is linked to the attacks on the CDU, this party of anti-abortionists and its retreat areas. Liebig34 thus functions as a link between isolated struggles and gains relevance at the moment of the strongest threat. The relatively targeted attacks on the SUVs from the demo are to be understood on the one hand as sabotaging the means of reproduction (rather what with consumption?) of the rich in the neighbourhood, but on the other hand as resistance against deadly technologies. Only a few days ago, a series of color attacks on SUVs on the cover of a Berlin tabloid newspaper managed to make it to the front page, explaining that, among other things, an accident in which an SUV out of control killed four people contributed to an increasingly negative attitude towards these cars. Of course, questions of resource distribution and environmental pollution also count.

Little was said about the fact that here in Berlin we are on the street at the same time as many struggles in other places. Nevertheless, our hearts are beating in unison with the people in Hong Kong who attacked the cops and the state news agency with fire bombs, with the people on the territory of the state of Chile who rose up despite the massacres and torture, with Exarchia where another eviction of a squat was answered with Molotov cocktails, with the Gilets Jaunes, whom we can congratulate on the 1-year-old anniversary, with the people who make Leipzig a danger area for state thugs and of course with the determined ones who don’t wait for the collective moments but work on a daily basis to accomplish and achieve these moments.

Am Samstag Abend fand die Demo für den Erhalt von Liebig34 und anderer bedrohter Projekte statt. Dabei kam es gegen Ende zu Auseinandersetzungen mit der Polizei und Beschädigungen an der Baustelle der CG-Gruppe. Hier ein paar gesammelte Eindrücke und Wertungen.

Die Demo startete gleichzeitig mit nur etwa 450 Leuten am Lausitzer Platz und an der Köpi, wo sich ungefähr die selbe Menge an Menschen zusammengefunden hatte. Zuvor war ein Demozug aus Richtung Syndikat nach Kreuzberg gekommen. Die zwei Züge vereinten sich am Schlesischen Tor und als die Demo über die Oberbaumbrücke in den Friedrichshainer Südkiez kam, wuchs die Menge deutlich an. Die Staatlichen berichten von 1000 Menschen, eigene Schätzungen gehen bis 2000. Außer Feuerwerk blieb die Demo bis dahin ruhig und auch die Bullen blieben auf Abstand. Dann ging es in den Nordkiez und an der Baustelle der CG-Gruppe vorbei, welche von den Bullen nicht geschützt wurde. Der Funken zündete: Die Baustellenabsperrungen wurden niedergerissen um an den Container der Securities zu kommen, welche bis heute diesen Straßenabschnitt kontrolliert und Anwohner_innen terrorisiert hatten. Laut Presse meinte ein Security später, dass er glaubte um sein Leben rennen zu müssen. Der Container wurde demoliert und auch ein Bengalo landete wohl darin. Der bereits verputzte Neubau wurde mit Farbe beworfen. Dann schwenkten die Angriffe auf die dort zahlenmäßig stark unterlegenen und verunsicherten Bullen um. Sie wurden mit Baustellenmaterial, Steinen, Flaschen, Feuerwerkskörpern und Klappbänken beworfen und es kam wohl auch zu direkten Handgreiflichkeiten. Es entstanden für diesen kurzen Zeitraum Momente, in denen sich einige Individuen und Kleingruppen ihre Freiheit nahmen Chaos zu stiften. Die Stimmung wurde von Sprechchören aus den organisierten Reihen solidarisch begleitet: „All Cops are targets!“. Die Demo ging weiter und kurz nach der Rigaer78, zwischen Silvio-Meier-Straße und Proskauer Straße wurden etliche geparkte SUVs eingeknallt – fragwürdigerweiße aber auch einige Kleinwägen. Die Einsatzleitung reagierte auf die überraschenden Ereignisse schließlich mit der Absperrung der beiden Querstraßen, was zu einer Kesselsituation führte, in der eine sehr große Menge eingeschlossen war. Nach zwanzig Minuten wurde der Kessel aufgehoben und die Demo konnte an den Dorfplatz ziehen, wo die obligatorische Pyroshow der Liebig34 mit der Enthüllung eines Riesenplakats gekrönt wurde. Wenig später, am Bersarinplatz wurde die Demo aufgelöst und viele Leute begaben sich Richtung Dorfplatz. Dort gab es Musik aus der Konserve. Hier wurde sich über die Ereignisse ausgetauscht. Somit kann nicht nur subjektiv berichtet werden, dass die Demo als kraftvoll und die Angriffe als wichtiger offensiver Moment im Kampf um die bedrohten Projekte bezeichnet werden können. Viel wurde auch über die Verletzten geredet, die es auf unserer Seite gab. Berichtet wurde von einer Person, die bewusstlos war und von den Demo-Sanis erstversorgt wurde, bis die Bullen nach längerer Verzögerung eine Ambulanz durchließen. Die genauen Geschehnisse sind bisher nicht aufgeklärt, was hoffentlich noch geschieht. So oder so gilt die Solidarität den Verletzten und auch den Festgenommenen, deren Zahl nach vorsichtiger Schätzung im einstelligen Bereich lagen. Ihr Los muss kollektiv getragen werden.

Doch der Abend war – zumindest zwischen Liebig34 und Rigaer94 – noch nicht vorbei. Im Bewusstsein der globalen Klimakatastrophe wurde ein smartes Carsharing E-Mobil politisch verschönert und die Straßenbeleuchtung wurde auf Anwohner_innen-Initiative reduziert. Es wurden alt-bewährt Mülltonnen auf die Rigaer Straße geschoben und angezündet, während am Dorfplatz die Bullen massiv angegriffen wurden. Es dauerte einige Minuten, weitere Steine und Farbangriffe, bis die Bullen reagieren konnten, indem sie die ganze Straße fluteten. Gut war, dass sich viele Leute davon nicht verdrängen ließen und der Abend ohne weitere Ereignisse ausklingen konnte, als die Einsatzleitung entschied, ihre bloßgestellten Söldner wieder zurückzuziehen.

Soviel zum Versammlungsverlauf. Am Tag danach sind die öffentlichen Reaktionen bisher zurückhaltend. Die CDU berichtet exklusiv von 40 verletzten Polizeibeamt_innen, was wenig glaubwürdig ist, auf der Henkelschen Skala der Demo aber wohl den Rang der schlimmsten und gewalttätigsten Demo seit 2016 eingebracht hätte. Zur Einmischung der CDU muss noch erwähnt werden, dass die zwei Vorzeige-Idioten Kurt Wansner und Burghardt Dregger („Rigaer94 abreissen und drei Jahre Brach liegen lassen“) versucht haben, aus dem Datum Kapital zu schlagen, indem sie am Samstag Vormittag eine provokative „Kieztour“ und Infoveranstaltung im Cafe Sibylle in Friedrichshain zum Thema Rigaer Straße veranstaltet haben. Einige engagierte Menschen haben dort am Freitag Abend die Scheiben eingeschmissen (https://de.indymedia.org/node/43673), möglicherweise in der selben Hoffnung wie die CDU, das Datum zu nutzen. Vielleicht liegt es daran, dass der Innensenat die Presse im Griff hat, dass dieser „Angriff auf ALLE“ (Tom Schreiber) nicht am Samstag Morgen auf den Startseiten landete. Vielleicht wurden aber auch in der bürgerlichen Pressehetze in der letzten Zeit zu oft aus Mücken Elefanten beim Thema Rigaer Straße gemacht und die Luft ist raus.

Erwähnenswert zum Samstag ist noch, dass parallel zur Demo auch die „Dezentrale Interkiezionale“ unterwegs war. Die Bußgeldstelle der Bullen in der Nähe des Alexanderplatzes wurde eingeworfen, mit Farbe besudelt und eine brennende Barrikade davor errichtet. In einem Schreiben (https://de.indymedia.org/node/43720) wird für mehr dezentrale Konzepte und eine queerfeministische Praxis plädiert.

Alles in allem ein sehr interessanter, kämpferischer Tag mit klar sichtbaren Bezügen der verschiedenen Themenfelder eines gemeinsamen Kampfes. Der Angriff auf die CG-Baustelle war überfällig und fiel vielen Anwohner_innen wie ein Stein vom Herzen. Auch wenn der Schaden nicht groß sein dürfte, so ist es doch die Schadenfreude und die Freude darüber, mit dem gemeinsamen Angriff der Demo einen kollektiven Gruß an all die Menschen schicken zu können, die der CG-Gruppe die Hölle heiß machen!
Die in letzter Zeit zunehmenden queer-feministischen Aktionen stehen in Verbindung mit den Angriffen auf die CDU, dieser Partei der Abtreibungsgegner_innen und ihrer Rückzugsräume. Die Liebig34 fungiert damit als Bindeglied vereinzelter Kämpfe und gewinnt im Moment der stärksten Bedrohung an Relevanz. Die relativ gezielten Angriffe auf die SUVs aus der Demo sind einerseits als Sabotage der Reproduktionsmittel der Reichen im Kiez zu verstehen, andererseits aber als Widerstand gegen tödliche Technologien. Vor einigen Tagen erst schaffte es eine Serie von Farbanschlägen auf SUVs auf die Titelseite einer Berliner Boulevardzeitung, die erklärte, dass u.a. ein Unfall, bei dem ein außer Kontrolle geratener SUV vier Menschen tötete, zu einer zunehmend ablehnenden Haltung gegenüber diesen Autos beiträgt. Selbstverständlich sind es auch Fragen der Ressourcenverteilung und Umweltbelastung, die zählen.

Wenig thematisiert wurde, dass wir hier in Berlin gleichzeitig mit vielen Kämpfen an anderen Orten auf der Straße sind. Unsere Herzen schlagen dennoch im Gleichklang mit den Menschen in Hong Kong, die mit Brandsätzen die Bullen und die staatliche Nachrichtenagentur angegriffen haben, mit den Menschen auf dem Territorium des Staates Chile, die sich trotz der Massakrierungen und Folterungen erhoben haben, mit Exarchia, wo eine weitere Räumung eines Squats mit Molotov-Cocktails beantwortet wurde, mit den Gilets Jaunes, denen wir zum 1-jährigen gratulieren können, mit den Menschen die Leipzig zum Gefahrengebiet für staatliche Schläger machen und natürlich mit den Entschlossenen, die nicht auf die kollektive Momente warten sondern tagtäglich auf diese hinarbeiten.